Подборка Марселя из Казани
СБОРНИК
цитат и афоризмов
Дж. Оруэлл «1984»
- СТАРШИЙ БРАТ СМОТРИТ НА ТЕБЯ
- Аппарат этот (он назывался
телекран) притушить было можно, полностью же выключить — нельзя. Телекран работал на прием и на
передачу. Он ловил каждое слово, если его произносили не слишком тихим
шепотом; мало того, покуда Уинстон оставался в поле зрения мутной пластины,
он был не только слышен, но и виден.
- ВОИНА — ЭТО МИР, СВОБОДА — ЭТО РАБСТВО, НЕЗНАНИЕ — СИЛА
- Министерство любви внушало страх.
- А для кого, вдруг озадачился он, пишется этот дневник? Для будущего,
для тех, кто еще не родился. С будущим как общаться? Это
по самой сути невозможно. Либо завтра будет похоже на сегодня и тогда не
станет его слушать, либо оно будет другим, и невзгоды Уинстона ничего ему
не скажут.
- Перенести на бумагу
нескончаемый тревожный монолог, который звучит у него в голове годы, годы.
- Двухминутка ненависти.
- Он не любил почти всех женщин, в
особенности молодых и хорошеньких. Именно женщины, и молодые в первую
очередь, были самыми фанатичными приверженцами партии, глотателями
лозунгов, добровольными шпионами и вынюхивателями ереси. [Женщины поддерживают "си$тему"! :( Сидят в налоговой, там-сям :( ]
- Ненависть Уинстона обращена вовсе не на
Голдстейна, а наоборот, на Старшего Брата, на партию, на полицию мыслей; в
такие мгновения сердцем он был с этим одиноким осмеянным еретиком,
единственным хранителем здравомыслия и правды в мире лжи.
- — Хочу посмотреть, как вешают! Хочу посмотреть, как вешают! —
подхватила девочка, прыгая вокруг.
- Нет
ничего твоего, кроме нескольких кубических сантиметров в черепе.
- Одинокий
призрак, он возвещает правду, которой никто никогда не расслышит. Но пока
он говорит ее, что-то в мире не прервется. Не тем, что заставишь себя
услышать, а тем, что остался нормальным, хранишь ты наследие человека.
- Теперь, когда он понял, что он мертвец, важно прожить как можно
дольше.
- Теперь, когда он понял, что он мертвец, важно прожить как можно
дольше.
- Если все принимают ложь, навязанную партией, если
во всех документах одна и та же песня, тогда эта ложь поселяется в истории
и становится правдой.
- "Кто управляет прошлым, — гласит партийный лозунг,
— тот управляет будущим; кто управляет настоящим, тот управляет прошлым"
- Историю, как старый пергамент, выскабливали начисто и писали заново —
столько раз, сколько нужно. И не было никакого способа доказать потом
подделку. Были необъятные хранилища для
подправленных документов и скрытые топки для уничтожения исходных. И
где-то, непонятно где, анонимно, существовал руководящий мозг, чертивший
политическую линию, в соответствии с которой одну часть прошлого надо было
сохранить, другую фальсифицировать, а третью уничтожить без остатка.
- Мы уничтожаем слова, [чтобы] сузить горизонты мысли.
- Правоверный не
мыслит — не нуждается в мышлении. Правоверность — состояние
бессознательное.
- Если ты в общественном
месте или в поле зрения телекрана и позволил себе задуматься — это опасно,
это страшно.
- Партия стремилась убить половой
инстинкт, а раз убить нельзя, то хотя бы извратить и запачкать.
- Если есть надежда, то она в пролах. Если есть надежда, то больше ей негде быть: только в пролах, в этой
клубящейся на государственных задворках массе, которая составляет
восемьдесят пять процентов населения Океании, может родиться сила,
способная уничтожить партию. Партию нельзя свергнуть изнутри. Ее враги —
если у нее есть враги — не могут соединиться, не могут даже узнать друг
друга. Даже если существует легендарное Братство — а это не исключено, —
нельзя себе представить, чтобы члены его собирались группами больше двух
или трех человек. Их бунт — выражение глаз, интонация в голосе; самое
большее — словечко, произнесенное шепотом. А пролам, если бы только они
могли осознать свою силу, заговоры ни к чему. Им достаточно встать и
встряхнуться — как лошадь стряхивает мух. Стоит им захотеть, и завтра
утром они разнесут партию в щепки. Рано или поздно они до этого додумаются.
Но!..
- Они никогда не взбунтуются, пока не станут сознательными, а
сознательными не станут, пока не взбунтуются.
- артия учила, что пролы по своей природе низшие существа, их,
как животных, надо держать в повиновении, руководствуясь несколькими
простыми правилами. В сущности, о пролах знали очень мало. Много и незачем
знать. Лишь бы трудились и размножались — а там пусть делают что хотят.
Предоставленные сами себе, как скот на равнинах Аргентины, они всегда
возвращались к тому образу жизни, который для них естествен, — шли по
стопам предков. Они рождаются, растут в грязи, в двенадцать лет начинают
работать, переживают короткий период физического расцвета и сексуальности,
в двадцать лет женятся, в тридцать уже немолоды, к шестидесяти обычно
умирают. Тяжелый физический труд, заботы о доме и детях, мелкие свары с
соседями, кино, футбол, пиво и, главное, азартные игры — вот и все, что
вмещается в их кругозор. Управлять ими несложно Среди них всегда вращаются
агенты полиции мыслей — выявляют и устраняют тех, кто мог бы стать
опасным. От них
требуется лишь примитивный патриотизм — чтобы взывать к нему. когда идет
речь об удлинении рабочего дня или о сокращении пайков. А если и овладевает
ими недовольство — такое тоже бывало, — это недовольство ни к чему не
ведет, ибо из-за отсутствия общих идей обращено оно только против мелких
конкретных неприятностей. Большие беды неизменно ускользали от их внимания.
- Как гласит партийный лозунг: "Пролы
и животные свободны".
- Как узнать, сколько тут лжи? Может быть, и вправду средний человек
живет сейчас лучше, чем до революции. Единственное свидетельство против —
безмолвный протест у тебя в потрохах, инстинктивное ощущение, что условия
твоей жизни невыносимы, что некогда они наверное были другими. Ему пришло в
голову, что самое характерное в нынешней жизни — не жестокость ее и не
шаткость, а просто убожество, тусклость, апатия.
- Партийный идеал — это нечто исполинское, грозное, сверкающее: мир
стали и бетона, чудовищных машин и жуткого оружия, страна воинов и
фанатиков, которые шагают в едином строю, думают одну мысль, кричат один
лозунг, неустанно трудятся сражаются, торжествуют, карают — триста
миллионов человек — и все на одно лицо.
- Буквально
каждое слово в исторических книжках — даже те, которые принимаешь как
самоочевидные, — чистый вымысел.
- Я понимаю КАК; не понимаю ЗАЧЕМ.
- Свобода — это возможность сказать, что дважды два — четыре.
Если дозволено это, все остальное отсюда следует.
- Лотерея с ее еженедельными
сказочными выигрышами была единственным общественным событием, которое
волновало пролов. Вероятно, миллионы людей видели в ней главное, если не
единственное дело, ради которого стоит жить. Это была их услада, их
безумство, их отдохновение, их интеллектуальный возбудитель. К работе лотереи Уинстон никакого
касательства не имел — ею занималось министерство изобилия, — но он знал
(в партии все знали), что выигрыши по большей части мнимые. На самом деле
выплачивались только мелкие суммы, а обладатели крупных выигрышей были
лицами вымышленными.
- Но если есть надежда, то она — в пролах. За эту идею надо держаться.
Когда выражаешь ее словами, она кажется здравой; когда смотришь на тех, кто
мимо тебя проходит, верить в нее — подвижничество.
- Старшее поколение почти все перебито в больших
чистках пятидесятых и шестидесятых годов, а уцелевшие запуганы до полной
умственной капитуляции.
- А кто его знает — правду ли пишут в книгах?
- А когда память отказала
и письменные свидетельства подделаны, тогда с утверждениями партии, что она
улучшила людям жизнь, надо согласиться — ведь нет и никогда уже не будет
исходных данных для проверки.
- Века капитализма ничего стоящего не произвели.
- Жизнь — это ежеминутная борьба с голодом или
холодом, с бессонницей, изжогой и зубной болью.
- От слов "Я вас люблю" нахлынуло желание
продлить себе жизнь.
- Всегда ори с толпой — мое правило. Только так ты в безопасности.
- — Ты совсем молодая, — сказал он. — На десять или пятнадцать лет
моложе меня. Что тебя могло привлечь в таком человеке?
— У тебя что-то было в лице. Решила рискнуть. Я хорошо угадываю
чужаков. Когда увидела тебя, сразу поняла, что ты против них.
Они, по-видимому, означало партию, и прежде всего внутреннюю партию, о
которой она говорила издевательски и с открытой ненавистью.
- Если соблюдаешь мелкие правила, можно нарушать большие.
- Среди людей, которые
выросли в революционном мире, ничего другого не знают и принимают партию
как нечто незыблемое, как небо, не восстают против ее владычества, а просто
пытаются из-под него ускользнуть, как кролик от собаки.
- С той минуты, когда ты объявил
партии войну, лучше всего считать себя трупом.
- Ему захотелось,
чтобы они были мужем и женой и жили вместе уже десять лет. Ему захотелось
идти с ней до улице, как теперь, только не таясь, без страха, говорить о
пустяках и покупать всякую ерунду для дома. А больше всего захотелось найти
такое место, где они смогли бы побыть вдвоем и не чувствовать, что обязаны
урвать любви на каждом свидании.
- И,
словно для поддержания воинственного духа, ракеты стали уничтожать больше
людей, чем всегда. Одна угодила в переполненный кинотеатр в районе Степни и
погребла под развалинами несколько сот человек. [Не это ли сейчас делают ФСБ в России, ФБР в США: сами взрывают дома и торговые центры, подсылают террористов в "Норд-Осты"?.. — МиК]
- Процесс жизни перестал быть невыносимым; Уинстона
уже не подмывало, как раньше, скорчить рожу телекрану или выругаться во
весь голос.
- В действительности спасения нет.
Реальным был один план — самоубийство, но и его они не спешили
осуществить. В подвешенном состоянии, день за днем, из недели в неделю
тянуть настоящее без будущего велел им непобедимый инстинкт — так легкие
всегда делают следующий вдох, покуда есть воздух.
- Джулия ошеломила его, небрежно сказав, что, по
ее мнению, никакой войны нет. Ракеты, падающие на Лондон, может быть,
пускает само правительство, "чтобы держат людей в страхе".
- До чего легко представляться идейным, не имея даже понятия
о самих идеях. В некотором смысле мировоззрение партии успешнее всего
прививалось людям, не способным его понять. Они соглашаются с самыми
вопиющими искажениями действительности, ибо не понимают всего безобразия
подмены и, мало интересуясь общественными событиями, не замечают, что
происходит вокруг. Непонятливость спасает их от безумия. Они глотают все
подряд, и то, что они глотают, не причиняет им вреда, не оставляет осадка,
подобно тому как кукурузное зерно проходит непереваренным через кишечник
птицы.
- Заговор, о
котором Уинстон мечтал, все-таки существует и Уинстон приблизился к нему
вплотную.
- То, что сейчас происходит, — просто
развитие процесса, начавшегося сколько-то лет назад. Первым шагом была
тайная нечаянная мысль, вторым — дневник. От мыслей он перешел к словам, а
теперь от слов к делу.
- Чувства ее были ее чувствами, их нельзя было
изменить извне. Ей не пришло бы в голову, что, если действие
безрезультатно, оно бессмысленно, Когда любишь кого-то, ты его любишь, и,
если ничего больше не можешь ему дать, ты все-таки даешь ему любовь.
- А ведь людям
позапрошлого поколения это не показалось бы таким уж важным — они не
пытались изменить историю. Они были связаны личными узами верности и не
подвергали их сомнению. Важны были личные отношения, и совершенно
беспомощный жест, объятье, слеза, слово, сказанное умирающему, были ценны
сами по себе. Пролы, вдруг сообразил он, в этом состоянии и остались. Они
верны не партии, не стране, не идее, а друг другу. Впервые в жизни он
подумал о них без презрения — не как о косной силе, которая однажды
пробудится и возродит мир. Пролы остались людьми. Они не зачерствели
внутри. Они сохранили простейшие чувства, которым ему пришлось учиться
сознательно.
- Если меня заставят разлюбить тебя
— вот будет настоящее предательство.
- Если ты чувствуешь, что оставаться человеком стóит —
пусть это ничего не дает, — ты все равно их победил.
- Но если цель — не остаться живым, а остаться человеком, тогда
какая в конце концов разница? Чувств твоих они изменить не могут; если на
то пошло, ты сам не можешь их изменить, даже если захочешь. Они могут
выяснить до мельчайших подробностей все, что ты делал, говорил и думал, но
душа, чьи движения загадочны даже для тебя самого, остается неприступной.
- Позже я пошлю вам книгу, из которой вы уясните истинную природу нашего
общества и ту стратегию, при помощи которой мы должны его разрушить.
- Подлинная наша жизнь — в
будущем. В нее мы войдем горсткой праха, обломками костей. Когда наступит
это будущее, неведомо никому. Быть может, через тысячу лет. Сейчас же ничто
невозможно — только понемногу расширять владения здравого ума. Мы не можем
действовать сообща. Можем лишь передавать наше знание — от человека к
человеку, из поколения в поколение.
- Главная цель современной войны — израсходовать продукцию машины, не повышая общего
уровня жизни.
- Необходимость в черной работе — главная
предпосылка человеческого неравенства. [В городах эта необходимость только увеличивается, ибо всё приходится делать людям самим, а не пользоваться услугами природы (у которой скоро даже отнимут дело производства кислорода...). — МиК]
- Иерархическое общество зиждется только на нищете и
невежестве.
- Сущность войны — уничтожение не только человеческих жизней, но и
плодов человеческого труда. Война — это способ разбивать вдребезги,
распылять в стратосфере, топить в морской пучине материалы, которые могли
бы улучшить народу жизнь и тем самым в конечном счете сделать его разумнее.
Даже когда оружие не уничтожается на поле боя, производство его — удобный
способ истратить человеческий труд и не произвести ничего для потребления.
Плавающая крепость, например, поглотила столько труда, сколько пошло бы на
строительство нескольких сот грузовых судов. В конце концов она устаревает,
идет на лом, не принеся никому материальной пользы, и вновь с громадными
трудами строится другая плавающая крепость. [Военно-промышленный комплекс (ВПК), под тяжестью которого жил СССР все 70 лет... — МиК]
- Одновременно благодаря
ощущению войны, а следовательно, опасности передача всей власти маленькой
верхушке представляется естественным, необходимым условием выживания.
- Технический прогресс
происходит только там, где результаты его можно как-то использовать для
сокращения человеческой свободы.
- У партии две цели: завоевать весь земной шар и навсегда уничтожить
возможность независимой мысли. Поэтому она озабочена двумя проблемами.
Первая — как вопреки желанию человека узнать, что он думает, и вторая —
как за несколько секунд, без предупреждения, убить несколько сот миллионов
человек. Таковы суть предметы, которыми занимается оставшаяся наука. [И сейчас 40% учёных разрабатывает ОРУЖИЕ!!! :( — МиК]
- Везде та же пирамидальная структура, тот же культ
полубога-вождя, та же экономика, живущая постоянной войной и для войны.
- В философии, в религии, в этике, в политике дважды два может равняться
пяти.
- Войну ведет правящая группа против своих подданных, и цель
войны — не избежать захвата своей территории, а сохранить общественный
строй. [Сохранить "си$тему"... — МиК]
- Лучшие книги, понял он, говорят тебе то, что ты уже сам знаешь.
- На протяжении всей зафиксированной истории и, по-видимому, с конца
неолита в мире были люди трех сортов: высшие, средние и низшие. Группы
подразделялись самыми разными способами, носили всевозможные наименования,
их численные пропорций, а также взаимные отношения от века к веку менялись;
но неизменной оставалась фундаментальная структура общества. Даже после
колоссальных потрясений и необратимых, казалось бы, перемен структура эта
восстанавливалась, подобно тому как восстанавливает свое положение
гироскоп, куда бы его ни толкнули. Цели этих трех групп совершенно несовместимы. Цель высших — остаться
там, где они есть. Цель средних — поменяться местами с высшими; цель
низших — когда у них есть цель, ибо для низших то и характерно, что они
задавлены тяжким трудом и лишь от случая к случаю направляют взгляд за
пределы повседневной жизни, — отменить все различия и создать общество,
где все люди должны быть равны. Таким образом, на протяжении всей истории
вновь и вновь. вспыхивает борьба, в общих чертах всегда одинаковая. Долгое
время высшие как будто бы прочно удерживают власть, но рано или поздно
наступает момент, когда они теряют либо веру в себя, либо способность
управлять эффективно, либо и то и другое. Тогда их свергают средние,
которые привлекли низших на свою сторону тем, что разыгрывали роль борцов
за свободу и справедливость. Достигнув своей цели, они сталкивают низших в
прежнее рабское положение и сами становятся высшими. Тем временем новые
средние отслаиваются от одной из двух других групп или от обеих, и борьба
начинается сызнова. Из трех групп только низшим никогда не удается достичь
своих целей, даже на время. Было бы преувеличением сказать, что история не
сопровождалась материальным прогрессом. Даже сегодня, в период упадка,
обыкновенный человек материально живет лучше, чем несколько веков назад. Но
никакой рост благосостояния, никакое смягчение нравов, никакие революции и
реформы не приблизили человеческое равенство ни на миллиметр. С точки
зрения низших, все исторические перемены значили немногим больше, чем смена
хозяев.
- Уже в начале XX века равенство людей стало технически осуществимо. Верно,
разумеется, что люди по-прежнему не были равны в отношении природных
талантов и разделение функций ставило бы одного человека в более
благоприятное положение, чем другого; отпала, однако, нужда в классовых
различиях и в большом материальном неравенстве.
- Когда изобрели печать, стало легче управлять
общественным мнением; радио и кино позволили шагнуть в этом направлении еще
дальше. А с развитием телевизионной техники, когда стало возможно вести
прием и передачу одним аппаратом, частной жизни пришел конец. Каждого
гражданина, по крайней мере каждого, кто по своей значительности
заслуживает слежки, можно круглые сутки держать под полицейским наблюдением
и круглые сутки питать официальной пропагандой, перекрыв все остальные
каналы связи. Впервые появилась возможность добиться не только полного
подчинения воле государства, но и полного единства мнений по всем вопросам.
- Массы никогда не восстают сами по себе и никогда
не восстают только потому, что они угнетены. Больше того, они даже не
сознают, что угнетены, пока им не дали возможности сравнивать.
- Организации, основанные на
наборе, — католическая церковь, например, — держались сотни, а то и
тысячи лет. Суть олигархического правления не в наследной передаче от отца
к сыну, а в стойкости определенного мировоззрения и образа жизни, диктуемых
мертвыми живым. Правящая группа — до тех пор правящая группа, пока она в
состоянии назначать наследников. Партия озабочена не тем, чтобы увековечить
свою кровь, а тем, чтобы увековечить себя. Кто облечен властью — не важно,
лишь бы иерархический строй сохранялся неизменным.
- Все верования, обычаи, вкусы, чувства, взгляды, свойственные нашему
времени, на самом деле служат тому, чтобы поддержать таинственный ореол
вокруг партии и скрыть подлинную природу нынешнего общества. [Гипноз цивилизации поддерживается всеми путями: и бизнес, и школа, и СМИ, и государство, — все скрывают правду! — МиК]
- Уровень народного образования фактически
снижается.
- Ложь
все время на шаг впереди истины.
- В нашем обществе те, кто лучше всех осведомлен о
происходящем, меньше всех способны увидеть мир таким, каков он есть. В
общем, чем больше понимания, тем сильнее иллюзии: чем умнее, тем безумнее.
- В
завоевание мира больше всех верят те, кто знает, что оно невозможно.
- Он подумал, что так и не знает главного секрета. Он понимал как; он не
понимал зачем.
-
- Если ты в меньшинстве —
и даже в единственном числе, — это не значит, что ты безумен. Есть правда
и есть неправда, и, если ты держишься правды, пусть наперекор всему свету,
ты не безумен.
- Здравый
рассудок — понятие не статистическое.
- Только устным словом, от разума к разуму, передадут они дальше свой секрет.
- Они не ведают о существовании друг
друга, они разделены стенами ненависти и лжи и все же почти одинаковы: они
не научились думать, но копят в сердцах, и чреслах, и мышцах мощь, которая
однажды перевернет мир. Если есть надежда, то она — в пролах. Будущее за
пролами. Ты — мертвец; будущее — за ними. Но ты можешь
причаститься к этому будущему, если сохранишь живым разум, как они
сохранили тело, и передашь дальше тайное учение о том, что дважды два —
четыре.
- Человеку свойственно жить мгновением, он согласится продлить жизнь
хоть на десять минут, даже зная наверняка, что в конце его ждет пытка.
- "Если бы я мог спасти Джулию, удвоив собственные мучения,
согласился бы я на это? Да, согласился бы". Но решение это было чисто
умственное и принято потому, что он считал нужным его принять. Он его не
чувствовал. В таком месте чувств не остается, есть только боль и
предчувствие боли.
- Ни за что, ни за что на свете ты не захочешь,
чтобы усилилась боль. От боли хочешь только одного: чтобы она кончилась.
Нет ничего хуже в жизни, чем физическая боль. Перед лицом боли нет героев,
нет героев, снова и снова повторял он про себя и корчился на полу, держась
за отбитый левый локоть.
- Вы предпочли
быть безумцем, остаться в меньшинстве, в единственном числе. Действительность вам представляется чем-то объективным, внешним,
существующим независимо от вас. Характер действительности представляется
вам самоочевидным.
- Может быть, человек
не так нуждается в любви, как в понимании. [Но наибольшего понимания, наверно, можно достичь, когда любишь. — МиК]
- Инквизиция
убивала врагов открыто, убивала нераскаявшихся; в сущности, потому и
убивала, что они не раскаялись. Люди умирали за то, что не хотели
отказаться от своих убеждений. Естественно, вся слава доставалась жертве, а
позор — инквизитору, палачу.
- Позже, в двадцатом веке, были так называемые
тоталитарные режимы. Были германские нацисты и русские коммунисты. Русские
преследовали ересь безжалостнее, чем инквизиция. И они думали, что извлекли
урок из ошибок прошлого; во всяком случае, они поняли, что мучеников
создавать не надо. Прежде чем вывести жертву на открытый процесс, они
стремились лишить ее достоинства. Арестованных изматывали пытками и
одиночеством и превращали в жалких, раболепных людишек, которые
признавались во всем, что им вкладывали в уста, обливали себя грязью,
сваливали вину друг на друга, хныкали и просили пощады. И, однако, всего
через несколько лет произошло то же самое. Казненные стали мучениками,
ничтожество их забылось. Опять-таки — почему? Прежде всего потому, что их
признания были явно вырваны силой и лживы. Мы таких ошибок не делаем. Все
признания, которые здесь произносятся, — правда. Правдой их делаем мы. А
самое главное, мы не допускаем, чтобы мертвые восставали против нас. Не
воображайте, Уинстон, что будущее за вас отомстит. Будущее о вас никогда не
услышит. Вас выдернут из потока истории. Мы превратим вас в газ и выпустим
в стратосферу. От вас ничего не останется: ни имени в списках, ни памяти в
разуме живых людей. Вас сотрут и в прошлом и в будущем. Будет так, как если
бы вы никогда не жили на свете.
- — Вы — изъян в общем порядке, Уинстон. Вы — пятно, которое надо
стереть
- Даже жертва русских чисток, идя по коридору и ожидая пули,
могла хранить под крышкой черепа бунтарскую мысль. Мы же, прежде чем
вышибить мозги, делаем их безукоризненными. Заповедь старых деспотий
начиналась словами: "Не смей". Заповедь тоталитарных: "Ты должен". Наша
заповедь: "Ты есть". Ни один из тех, кого приводят сюда, не может устоять
против нас. Всех промывают дочиста.
- Мы уничтожаем еретика не потому, что он нам
сопротивляется; покуда он сопротивляется, мы его не уничтожим. Мы обратим
его, мы захватим его душу до самого дна, мы его переделаем. Мы выжжем в нем
все зло и все иллюзии; он примет нашу сторону — не формально, а искренне,
умом и сердцем. Он станет одним из нас, и только тогда мы его убьем.
- Тайно
накапливать знания... просвещать массы... затем пролетарское восстание...
свержение партии.
- Он заранее
знал, что скажет О'Брайен: что партия ищет власти не ради нее самой, а ради
блага большинства. Ищет власти, потому что люди в массе своей — слабые,
трусливые создания, они не могут выносить свободу, не могут смотреть в лицо
правде, поэтому ими должны править и систематически их обманывать те, кто
сильнее их. Что человечество стоит перед выбором: свобода или счастье, и
для подавляющего большинства счастье — лучше. Что партия — вечный опекун
слабых, преданный идее орден, который творит зло во имя добра, жертвует
собственным счастьем ради счастья других.
- Что ты можешь сделать, думал
Уинстон, против безумца, который умнее тебя, который беспристрастно
выслушивает твои аргументы и продолжает упорствовать в своем безумии?
- Партия стремится к
власти исключительно ради нее самой. Нас не занимает чужое благо, нас
занимает только власть. Ни богатство, ни роскошь, ни долгая жизнь, ни
счастье — только власть, чистая власть.Что означает чистая власть, вы
скоро поймете. Мы знаем, что делаем, и в этом наше отличие от всех
олигархий прошлого. Все остальные, даже те, кто напоминал нас, были трусы и
лицемеры. Германские нацисты и русские коммунисты были уже очень близки к
нам по методам, но у них не хватило мужества разобраться в собственных
мотивах. Они делали вид и, вероятно, даже верили, что захватили власть
вынужденно, на ограниченное время, а впереди, рукой подать, уже виден рай,
где люди будут свободны и равны. Мы не такие. Мы знаем, что власть никогда
не захватывают для того, чтобы от нее отказаться. Власть — не средство;
она — цель. Диктатуру учреждают не для того, чтобы охранять революцию;
революцию совершают для того, чтобы установить диктатуру. Цель репрессий —
репрессии. Цель пытки — пытка. Цель власти — власть.
- Власть состоит в том, чтобы причинять боль и
унижать. В том, чтобы разорвать сознание людей на куски и составить снова в
таком виде, в каком вам угодно. Теперь вам понятно, какой мир мы создаем? Если вам нужен образ будущего, вообразите сапог,
топчущий лицо человека — вечно.
- — Нет. Я просто верю. Я знаю, что вас ждет крах. Есть что-то во
вселенной, не знаю... какой-то дух, какой-то принцип, и вам его не одолеть.
- Если хочешь сохранить секрет, надо скрывать его и от себя.
- Умереть, ненавидя их, — это и есть
свобода.
- 2 × 2=5
БОГ — ЭТО ВЛАСТЬ
- Он поднял стакан и понюхал. С каждым глотком пойло становилось не
менее, а только более отвратительным. Но оно стало его стихией. Это была
его жизнь, его смерть и его воскресение. Джин гасил в нем каждый вечер
последние проблески мысли и джин каждое утро возвращал его к жизни. [Пьянство! :( —МиК]
- Он одержал над собой победу. Он
любил Старшего Брата. [свою жизнь в "си$теме" рабов :( — МиК]
- Новояз должен был не только обеспечить знаковыми средствами
мировоззрение и мыслительную деятельность приверженцев ангсоца, но и
сделать невозможными любые иные течения мысли.
- По своим воззрениям член партии должен был напоминать древнего еврея,
который знал, не вникая в подробности, что все остальные народы поклоняются
"ложным богам".
- Стало ясно, что, сократив таким образом имя, ты сузил и незаметно изменил
его смысл, ибо отрезал большинство вызываемых им ассоциаций. Слова
"Коммунистический Интернационал" приводят на ум сложную картину: всемирное
человеческое братство, красные флаги, баррикады, Карл Маркс, Парижская
коммуна. Слово же "Коминтерн" напоминает всего лишь о крепко спаянной
организации и жесткой системе доктрин. Оно относится к предмету столь же
легко узнаваемому и столь же ограниченному в своем назначении, как стол
или стул. "Коминтерн" — это слово, которое можно произнести, почти не
размышляя, в то время как "Коммунистический Интернационал" заставляет пусть
на миг, но задуматься.
- Каждое сокращение было успехом, ибо чем меньше выбор слов, тем
меньше искушение задуматься. Предполагалось, что в конце концов
членораздельная речь будет рождаться непосредственно в гортани, без участия
высших нервных центров.
- "Мы полагаем самоочевидными следующие истины: все люди сотворены
равными, всех их создатель наделил определенными неотъемлемыми правами, к
числу которых принадлежат жизнь, свобода и стремление к счастью. Дабы
обеспечить эти права, учреждены среди людей правительства, берущие на себя
справедливую власть с согласия подданных. Всякий раз, когда какая-либо
форма правления становится губительной для этих целей, народ имеет право
изменить или уничтожить ее и учредить новое правительство..." Перевести это на новояз с сохранением смысла нет никакой возможности.
Самое большее, что тут можно сделать, — это вогнать весь отрывок в одно
слово: мыслепреступление.
Подготовил к обнародованию:
Ваш брат-человек Марсель из Казани,
мыслитель,
искатель Истины и Смысла Жизни.
«Сверхновый Мировой Порядок, или Истина Освободит Вас»
www.MarsExX.ru/
marsexxхnarod.ru
P.S. Впрочем, я полагаю, что «"си$тему" рабов» надо демонтировать: /demontazh.html
Добрые, интересные и полезные рассылки на Subscribe.ru Подписывайтесь — и к вам будут приходить добрые мысли! |
|
copyright: везде и всегда свободно используйте эти тексты по совести! © 2003 — 2999 by MarsExX (Marsel ex Xazan)
www.marsexx.ru Пишите письма: marsexxхnarod.ru
Всегда Ваш брат-человек в труде за мир и братство Марсель из Казани |